Les Buddenbrook

M & M – sur des œuvres de Thomas Mann et Curzio Malaparte

L’œuvre de Thomas Mann (1875-1955) vient d’entrer dans le domaine public, si bien que commencent à paraître de nouvelles traductions de ses livres en français, parmi lesquelles celle des Buddenbrook par Olivier Le Lay. Relire ce roman de jeunesse, et pur chef d’œuvre, c’est en mesurer toute l’actualité et éprouver un saisissement que l’on retrouvera, d’une autre façon, avec les textes de Curzio Malaparte (1898-1957), également republiés aujourd’hui à la faveur d’un fort volume de la collection « Quarto ». Mann et Malaparte : nos plus avisés contemporains ? Rediffusion d’un article du 23 février 2026. L’article M & M – sur des œuvres de Thomas Mann et Curzio Malaparte est apparu en premier sur AOC media - Analyse Opinion Critique.