Audrey Diwan prépare une adaptation de « La Déflagration » de Mary Dorsan
Dans ce récit d'inspiration autobiographique, la romancière raconte les tourments d'une mère face à la décision radicale d'un fils..
La cinéaste française Audrey Diwan, connue pour son film L’Événement adapté d’Annie Ernaux et pour son remake féministe d’Emmanuelle, prépare l’adaptation cinématographique du roman La Déflagration de Mary Dorsan. Cette annonce a été révélée en exclusivité lors du Festival Cinéma Paradiso, organisé par mk2 et le Louvre, en juillet 2026. Audrey Diwan a expliqué avoir emporté ce livre avec elle pendant l’été, soulignant son importance personnelle. Ce projet marque une nouvelle étape dans sa filmographie, qui aborde régulièrement des sujets sociétaux et politiques contemporains.
La Déflagration est un récit d’inspiration autobiographique écrit par Mary Dorsan, ancienne infirmière psychiatrique et assistante sociale en prison, devenue militante antimilitariste. Le livre raconte les tourments d’une mère confrontée à la décision radicale de son fils : s’engager dans l’infanterie. Cette décision plonge la famille dans l’angoisse face à la perspective d’une guerre totale, alors que les conflits armés se multiplient aux frontières de l’Europe. Le récit explore ainsi la tension entre le respect du choix d’un enfant et la peur de ses conséquences, offrant une réflexion sur la parentalité, la guerre et les dilemmes moraux.
Mary Dorsan est une écrivaine française dont les œuvres s’inspirent de son parcours professionnel et militant. Elle a notamment publié Le présent infini s’arrête (P.O.L, 2015) et Une passion pour le Y (P.O.L, 2018), des textes qui abordent des thèmes comme la santé mentale, l’engagement social et la critique des institutions. Son expérience en milieu psychiatrique et carcéral a profondément influencé son écriture, qui mêle souvent récit personnel et réflexion politique. La Déflagration s’inscrit dans cette continuité en abordant la question de l’engagement militaire et de ses répercussions familiales.
L’adaptation de La Déflagration par Audrey Diwan promet de mettre en lumière des thèmes forts et actuels, notamment la guerre, le choix individuel et ses conséquences sur l’entourage. Le film pourrait s’inscrire dans une démarche similaire à celle de L’Événement, qui abordait l’avortement dans la France des années 1960, ou à son remake d’Emmanuelle, où elle revisitait un classique sous un angle féministe. Ce projet pourrait également s’inscrire dans le contexte géopolitique actuel, marqué par des tensions internationales croissantes et une remise en question des engagements militaires.
L’annonce de cette adaptation a été faite lors du Festival Cinéma Paradiso, un événement organisé par mk2 et le Louvre en juillet 2026. Ce festival met en avant des films rares et des rencontres avec des cinéastes, offrant une plateforme idéale pour des projets ambitieux comme celui d’Audrey Diwan. L’exclusivité accordée à *TROISCOULEURS*, un média spécialisé dans le cinéma, souligne l’importance de ce projet dans le paysage cinématographique français. Audrey Diwan a précisé ne pas avoir encore communiqué publiquement sur ce sujet, ce qui ajoute une dimension de surprise à cette révélation.

