Comment le logo de Radio-Canada s’est retrouvé dans ce populaire jeu vidéo
Arc Raiders est un jeu vidéo de tir qui amuse des dizaines de milliers de personnes par jour..
Le jeu vidéo Arc Raiders, développé par le studio suédois Embark, a lancé mardi matin un nouveau costume nommé Static, disponible dans sa boutique en ligne. Ce costume, présenté avec le logo de Radio-Canada, a immédiatement attiré l’attention des joueurs. Le studio Embark, présent à la Gamescom à Cologne en Allemagne, n’avait pas mentionné ce costume lors de ses annonces officielles. La mise à jour a été publiée à 6 heures du matin, sans avertissement préalable, ce qui a surpris la communauté de joueurs. Le personnage Static est décrit comme capable de « comprendre les courants cachés du monde ».
Dès la publication du costume Static, des joueurs ont remarqué que son logo ressemblait étrangement à celui de Radio-Canada. Cette observation a été confirmée par plusieurs internautes sur des forums comme Reddit et des serveurs Discord dédiés au jeu. Le logo incriminé, surnommé « la pizza » en raison de sa forme, est l’emblème de Radio-Canada depuis 1992. Les joueurs ont également remarqué qu’un autre costume, Cavalier, présentait le même logo. Cette similitude a été qualifiée de plagiat pur et dur par Jonathan Bonneau, professeur associé à l’École des médias de l’UQAM, qui souligne qu’il n’y a « pas de pixels de différence ».
Six heures après la publication du costume, le studio Embark a annoncé sur les réseaux sociaux retirer temporairement les ensembles Static et Cavalier de sa boutique et des écrans de personnalisation. La raison invoquée était un ajustement des éléments visuels mineurs. Embark a précisé que ces costumes seraient remis en ligne dès que possible. Rebecca Rodriguez, porte-parole du studio, a affirmé que l’erreur n’était pas intentionnelle et que le logo était un élément de design dessiné à la main. Cependant, cette explication a été mise en doute par les experts interrogés.
Thomas Burelli, professeur en droit du jeu vidéo à l’Université d’Ottawa, a souligné que l’utilisation non autorisée d’un logo protégé expose le studio à des poursuites judiciaires. Selon lui, le logo de Radio-Canada pourrait être considéré comme une marque notoire, ce qui aggrave la situation. Il a salué la réaction rapide d’Embark, qui a retiré les costumes avant toute action en justice, évitant ainsi des risques d’atteinte à l’image de Radio-Canada. Le professeur a également précisé que dessiner à la main un logo protégé ne le rend pas légal.
Jonathan Bonneau, professeur en design de jeu et en méthodologies de recherche sur l’IA, a écarté l’hypothèse d’une génération automatique du logo par intelligence artificielle. Les grands modèles de langage, comme ceux utilisés pour générer des images, sont conçus pour éviter de reproduire des logos existants. L’erreur proviendrait plutôt d’une faille dans la méthode de travail humain-machine. Certains outils internes d’Embark, utilisant des fonctionnalités d’IA, permettent d’accéder à des fichiers d’inspiration. Un logo comme celui de Radio-Canada aurait pu être déplacé par erreur dans un dossier de direction artistique, sans être détecté avant la publication.
Marie Tétreault, cheffe de la promotion et des relations publiques de Radio-Canada, a confirmé que l’usage inapproprié du logo avait été signalé au studio Embark. Le diffuseur public a indiqué que le studio avait modifié l’image avant qu’une action légale ne soit engagée. Pour l’instant, les costumes *Static* et *Cavalier* n’ont pas été réintégrés à la boutique d’*Arc Raiders*. Radio-Canada n’a pas précisé si elle envisageait des poursuites ou des négociations avec Embark. Cette affaire illustre les défis liés à la protection des marques dans l’industrie du jeu vidéo, un secteur en pleine expansion.
