みちのくMarcher au bord de la faille

Le Michinoku Coastal Trail est un parcours de 1 000 kilomètres situé sur la côte pacifique du Japon, tracé par le gouvernement japonais après le tsunami dévastateur du 11 mars 2011.

Ce chemin rend hommage aux victimes de la catastrophe tout en servant d’outil pédagogique pour enseigner les réflexes de survie en cas de tsunami aux générations futures.

Le terme japonais Fukkô (復興), qui signifie à la fois reconstruction et renaissance, résume l’objectif de ce projet : transformer une tragédie en une opportunité de résilience collective.

Le sentier traverse des zones dévastées par la vague, comme la ville de Rikuzentakata, où un pin solitaire, surnommé le pin miraculé, est devenu un symbole de cette résilience avant de mourir des suites de la salinité du sol.

Aujourd’hui, une réplique de ce pin est conservée comme monument.