Les Simpson : Apu retrouve la voix après neuf ans de silence

Le personnage d’Apu Nahasapeemapetilon, du dessin animé Les Simpson, a retrouvé une voix après neuf ans de silence.

Auparavant muet depuis 2017, il a été doublé par l’acteur américain d’origine indienne Sunil Malhotra dans le troisième épisode de la saison 38, diffusé le dimanche 16 octobre 2023 sur la chaîne américaine Fox.

Ce retour vocal s’inscrit dans le cadre d’un épisode spécial intitulé Treehouse of Horror Presents: The Revengein g.

Apu, un propriétaire de dépanneur d’origine indienne, était auparavant doublé par Hank Azaria, un acteur blanc, depuis 1990.

Ce changement intervient après des années de débats sur les stéréotypes associés au personnage, notamment son accent très marqué et les clichés qu’il véhiculait.