Dans la campagne anglaise, avec les saboteuses de parties de chasse

La chasse à courre simulée est une pratique traditionnelle britannique où des chiens (souvent des foxhounds) poursuivent un renard à travers la campagne, sans le tuer directement.

Contrairement à une chasse classique, le renard n'est pas capturé ni tué par les chasseurs, mais il est traqué jusqu'à épuisement avant d'être relâché.

Cette activité, appelée Beaufort Hunt dans l'article, se déroule sur une zone de 22 000 hectares dans le sud du Gloucestershire.

Elle s'inscrit dans une tradition historique où les nobles britanniques organisaient des chasses à courre pour le sport et la démonstration de statut social.

Aujourd'hui, cette pratique est de plus en plus contestée par des groupes de défense des animaux et des militants écologistes.