José Manuel Martínez, gynécologue à l'hôpital de Bellvitge : « Si une femme ménopausée suivant un traitement hormonal doit l'interrompre, les symptômes qui étaient maîtrisés peuvent réapparaître. »

Depuis mars 2024, l'Espagne fait face à une pénurie de traitements hormonaux destinés aux femmes ménopausées.

Ces médicaments, souvent prescrits sous forme de comprimés, de gels ou de patchs, permettent de compenser la baisse naturelle des hormones comme les œstrogènes et la progestérone après la ménopause.

Cette situation crée des difficultés d'approvisionnement dans les pharmacies espagnoles, obligeant les professionnels de santé à adapter leurs prescriptions en fonction des stocks disponibles plutôt que des besoins spécifiques des patientes.

Les causes exactes de cette rupture d'approvisionnement ne sont pas détaillées dans l'article, mais elle impacte directement la continuité des soins pour des milliers de femmes.