L'incroyable odyssée d'un jeune éléphant : il a marché 12 000 km et traversé 4 pays en deux ans, révélant les routes migratoires de son espèce
Les éléphants d'Afrique australe parcourent des distances immenses, loin des réserves censées les protéger. Peu à peu, clôtures et routes goudronnées découpent leurs anciens passages.

