La Ville d’Ottawa va renommer son avenue Trump en réponse à la guerre commerciale
Un conseiller municipal compte demander à la collectivité de choisir le prochain nom, espérant «un nouveau départ»..
La Ville d’Ottawa a décidé de renommer l’avenue Trump, située dans le quartier de Central Park, au sud-ouest du centre-ville. Cette rue fait partie d’un quartier aménagé dans les années 1990 et 2000 sur le thème de New York, avec des noms comme Central Park Drive ou Grammercy Park. Le conseiller municipal Riley Brockington a proposé cette motion, adoptée par le conseil municipal, pour répondre à des demandes répétées des habitants et des résidents. Il a expliqué vouloir éviter de donner une tribune à Donald Trump, dont le nom figure actuellement sur les panneaux. Le maire Mark Sutcliffe a soutenu cette initiative, jugeant inapproprié qu’un lieu public porte le nom d’une personnalité ayant affiché de l’hostilité envers le Canada.
Le conseiller Brockington souhaite que ce renommage soit l’occasion d’un « nouveau départ » et propose que ce soit la communauté qui choisisse le nouveau nom de la rue. Cette approche participative vise à impliquer les habitants dans la décision, plutôt que de l’imposer par une autorité municipale. Le quartier de Central Park, où se trouve l’avenue Trump, a été conçu comme une réplique miniature de New York, avec des rues aux noms évocateurs de la ville américaine. Le processus de consultation pourrait inclure des votes ou des suggestions ouvertes aux résidents, bien que les modalités précises n’aient pas encore été détaillées dans l’article.
Le renommage de l’avenue Trump intervient dans un contexte de tensions commerciales entre le Canada et les États-Unis. Donald Trump a imposé des droits de douane de 50 % sur plusieurs produits canadiens et menace de bloquer totalement les importations d’autres biens dès le mois en cours. Ces mesures s’inscrivent dans une série de décisions protectionnistes prises par l’administration Trump, comme le retrait des produits canadiens des systèmes d’approvisionnement du gouvernement américain. En août 2018, un accord commercial avait échoué entre les deux pays, aggravant les relations économiques. Ces conflits ont motivé des initiatives similaires ailleurs au Canada, comme une pétition pour renommer le lac Trump en Ontario.
L’article mentionne que huit lieux géographiques au Canada portent officiellement le nom de *Trump*, selon la Base de données toponymiques du Canada (BDTC). Une pétition en ligne sur change.org demande notamment à l’Ontario de renommer le lac Trump en « lac Canada », avec 772 signatures à ce jour. À Iqaluit, la capitale du Nunavut, une motion visant à rebaptiser un bassin de décantation en « lac Trump » a été rejetée faute de soutien suffisant. L’adjointe au maire Kim Smith avait proposé cette idée pour symboliser la pression subie par les habitants en raison des guerres commerciales et des tensions internationales, bien que cette proposition ait été perçue comme une tentative humoristique.
