États-Unis et Europe : deux conceptions irréconciliables de la liberté d’expression ?

L’article oppose deux traditions fondamentales de la liberté d’expression.

D’un côté, le modèle américain, ancré dans le Premier amendement de la Constitution (1791), interdit toute censure par l’État et privilégie une liberté maximale, même pour les discours les plus choquants.

Cette approche repose sur une méfiance envers le pouvoir politique, héritée de la lutte pour l’indépendance contre la Grande-Bretagne.

De l’autre, le modèle européen, illustré par l’article 11 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen (1789), garantit la liberté d’expression mais l’assortit de limites pour prévenir les abus, notamment ceux qui menacent l’ordre public ou la cohésion sociale.

Cette vision, influencée par la philosophie aristotélicienne et les Lumières, considère la liberté comme une liberté civique, encadrée par les institutions et la loi.