NapseflowNapseflow
Article externe

« Toute la question est de savoir à quel moment il faut réussir à s’arrêter » : le dilemme des médecins face à l’arrêt des traitements

Le Monde : Fin de vie· 2 avril 2026

Des médecins oncologues, gériatres, réanimateurs… racontent leurs choix, toujours sensibles pour les patients, et les critères qui entrent en ligne de compte quand il s’agit de trancher, alors que les Etats généraux de la bioéthique s’emparent, jeudi, du thème de la « sobriété en médecine ».

Résumé

1

Dilemme médical crucial

Les médecins, notamment en oncologie, réanimation ou gériatrie, sont régulièrement confrontés à une question complexe : jusqu’où poursuivre les traitements pour un patient et à quel moment les arrêter ?

Cette problématique, appelée sobriété en médecine, dépasse le cadre strict des décisions médicales pour toucher des enjeux éthiques, économiques et philosophiques.

Elle est au cœur des États généraux de la bioéthique, une série de débats publics préparatoires à la révision de la loi de bioéthique en France.

Ces États généraux visent à élargir le débat au-delà des cercles médicaux, en impliquant la société civile.

Par exemple, à l’hôpital pédiatrique Marseille Timone, des patients en rémission de cancer participent à des séances de rééducation, illustrant les efforts pour concilier soins et qualité de vie.

La question n’est pas seulement médicale, mais aussi sociétale, car elle interroge la limite entre l’acharnement thérapeutique et l’abandon de soin.

Lire l'analyse complète en 5 points →

Commentaires (0)

Connecte-toi pour commenter

Se connecter

Aucun commentaire pour le moment.

Voir aussi

Plus de contenus dans cette catégorie →

Découvre plus de contenu sur Napseflow